ANUKRET DATED MAY 28, 1997

ON THE ORGANIZATION AND FUNCTIONING OF THE SECRETARIAT OF STATE OF THE CIVIL SERVICE

Translation certified by the Council of Jurists

019-ANK-BK

The Royal Government of Cambodia,

upon the proposal of the Secretary of State of the Civil Service;

the Council of Ministers having heard;

decides:

CHAPTER 1

GENERAL PROVISIONS

Article 1:

This Anukret determines the organization of the Secretariat of State of the Civil Service and establishes its missions as well as the attributions of each of its attached departments and organs.

CHAPTER 2

MISSIONS AND ORGANIZATION

 

Article 2:

The Secretariat of State of the Civil Service shall be charged by the PCM with managing State civilian personnel within the framework of the civil service.

Article 3:

The Secretariat of State of the Civil Service shall have the following responsibilities:

Article 4:

The Secretariat of State of the Civil Service shall include the following departments under its authority:

The organizational chart for the Secretariat of State of the Civil Service is annexed to this Anukret.

CHAPTER 3

THE ADVISORY DEPARTMENT

Article 5:

The advisory department of the Secretary of State shall be in charge of the missions provided by the Anukret 020-ANK-BK dated April 30, 1996 on the organization and the functioning of Ministries and the Secretariats of State.

CHAPTER 4

THE OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL

Article 6:

The office of the inspector general of the Secretariat of State of the Civil Service shall be responsible for:

The office of the inspector general shall be overseen by a general inspector assisted by a deputy general inspector and inspectors.

CHAPTER 5

THE ADMINISTRATION AND FINANCE DEPARTMENT

Article 7:

The administration and finance department shall be responsible for:

a) on administrative matters:

b) on personnel management matters:

c) in the area of equipment management:

d) in the area of financial and accounting management:

CHAPTER 6

GENERAL MANAGEMENT DEPARTMENT OF THE CIVIL SERVICE

Article 8:

The general management department of the civil service shall be in charge of the coordination of operational management activities of the Secretariat.

This includes:

The general management department shall be headed by a general director assisted by a deputy general director(s).

Each department shall be headed by a director assisted by a deputy director(s).

Article 9:

The department of regulations and administrative litigation shall be responsible for the following duties:

Article 10:

The department of employment, studies and training shall be responsible for the following duties:

To fulfill these duties, the department shall:

Article 11:

The department for administrative control and personnel management shall be responsible for the following duties:

Article 12:

The bureau of archives shall be responsible for keeping of the central administrative archives of the State civilian personnel. Each file shall allow reconstituting on the legal plan the career of the civil servant and shall contain an official copy of all decisions of management concerning it.

Article l3:

The bureau of data processing shall be particularly in charge of:

CHAPTER 7

FINANCIAL CONTROL SERVICE

Article 14:

The financial control service shall be established by the Minister of Economy and Finance, pursuant to the conditions provided in Anukret 081-ANK-BK dated November 16, 1995 on the financial control of budgeted expenses in the ministries.

CHAPTER 8

FINAL DISPOSITIONS

Article 15:

The organization and the functioning of the Secretariat of State of the Civil Service below the level of a department shall be determined by prakas of the Secretary of State of the Civil Service.

Article 16:

All provisions contrary to the this Anukret are hereby repealed

Article 17:

The Co-Ministers of the Office of the Council of Ministers, the Secretary of State of the Civil Service and all Ministers and Secretaries of State concerned shall be responsible for the enforcement of this Anukret with effect from the date of its signature.

.

 Phnom Penh, May 28,1997

The First Prime Minister

Norodom Ranariddh

The Second Prime Minister

Hun Sen

 Presented for the signature of the First Prime Minister and of the Second Prime Minister,

the Secretary of State of the Civil Service,

Prak Sok